"Numéro de compte";"Nom du compte";"Numéro de mouvement";"Date comptable";"Date valeur";"Montant dans la devise du compte";"Devise du compte";"Montant dans la devise de contre-valeur";"Devise de contre-valeur";"Rubriques";"Libellés";"Date de comptabilisation en budget";"Détails du mouvement";"Remarques" "310-0844811-27 CVV EUR";"MICHEL";"120";"26/04/2011 ";"26/04/2011 ";" 171 ";"EUR";" 6898 ";"BEF";"TRANSFERTS - transferts , 171 EUR";"Virement de GASTOUT DE GHEUS compte n° 310-1147507-83 CLOS DES ORMES 15 1970 WEZEMBEEK-OPP Electrabel 2/3";"26/04/2011 ";"";"" "310-0844811-27 CVV EUR";"MICHEL";"107";"26/04/2011 ";"26/04/2011 ";" 171 ";"EUR";" 6898 ";"BEF";"TRANSFERTS - transferts , 171 EUR";"Virement de GASTOUT DE GHEUS compte n° 310-1147507-83 CLOS DES ORMES 15 1970 WEZEMBEEK-OPP Electrabel";"26/04/2011 ";"";"" "310-0844811-27 CVV EUR";"MICHEL";"90";"6/04/2011 ";"6/04/2011 ";"-171 ";"EUR";"-6898 ";"BEF";"";"ELECTRABEL 709122709412 REF2150466426";"6/04/2011 ";"";"" "310-0844811-27 CVV EUR";"MICHEL";"30";"3/02/2011 ";"3/02/2011 ";"-171 ";"EUR";"-6898 ";"BEF";"";"ELECTRABEL 709282617419 REF2150466426";"3/02/2011 ";"";"" "310-0844811-27 CVV EUR";"MICHEL";"314";"3/12/2010 ";"3/12/2010 ";"-171 ";"EUR";"-6898 ";"BEF";"";"ELECTRABEL 708482454770 REF2150466426";"3/12/2010 ";"";"" "310-0844811-27 CVV EUR";"MICHEL";"311";"1/12/2010 ";"1/12/2010 ";" 171 ";"EUR";" 6898 ";"BEF";"TRANSFERTS - transferts , 171 EUR";"Virement de GASTOUT DE GHEUS compte n° 310-1147507-83 CLOS DES ORMES 15 1970 WEZEMBEEK-OPP electrabel 6/10";"1/12/2010 ";"";"" "310-0844811-27 CVV EUR";"MICHEL";"259";"6/10/2010 ";"6/10/2010 ";"-171 ";"EUR";"-6898 ";"BEF";"";"ELECTRABEL 709522417293 REF2150466426";"6/10/2010 ";"";"" "310-0844811-27 CVV EUR";"MICHEL";"207";"6/08/2010 ";"6/08/2010 ";"-171 ";"EUR";"-6898 ";"BEF";"";"ELECTRABEL 708722257694 REF2150466426";"6/08/2010 ";"";"" "310-0844811-27 CVV EUR";"MICHEL";"160";"21/06/2010 ";"21/06/2010 ";"-64,41 ";"EUR";"-2598 ";"BEF";"";"ELECTRABEL 706802035080 REF2150466426";"21/06/2010 ";"";"" "310-0844811-27 CVV EUR";"MICHEL";"85";"7/04/2010 ";"7/04/2010 ";"-166 ";"EUR";"-6696 ";"BEF";"";"ELECTRABEL 708162008983 REF2150466426";"7/04/2010 ";"";"" "310-0844811-27 CVV EUR";"MICHEL";"31";"4/02/2010 ";"4/02/2010 ";" 166 ";"EUR";" 6696 ";"BEF";"TRANSFERTS - transferts , 166 EUR";"Virement de GASTOUT DE GHEUS compte n° 310-1147507-83 CLOS DES ORMES 15 1970 WEZEMBEEK-OPP Electrabel 3/2/2010";"4/02/2010 ";"";"" "310-0844811-27 CVV EUR";"MICHEL";"28";"3/02/2010 ";"3/02/2010 ";"-166 ";"EUR";"-6696 ";"BEF";"";"ELECTRABEL 706881824476 REF2150466426";"3/02/2010 ";"";"" "310-0844811-27 CVV EUR";"MICHEL";"452";"11/12/2009 ";"11/12/2009 ";" 166 ";"EUR";" 6696 ";"BEF";"TRANSFERTS - transferts , 166 EUR";"Virement de GASTOUT DE GHEUS compte n° 310-1147507-83 CLOS DES ORMES 15 1970 WEZEMBEEK-OPP Electrabel decembre 2009";"11/12/2009 ";"";"" "310-0844811-27 CVV EUR";"MICHEL";"449";"7/12/2009 ";"7/12/2009 ";"-166 ";"EUR";"-6696 ";"BEF";"";"ELECTRABEL 706241685822 REF2150466426";"7/12/2009 ";"";"" "310-0844811-27 CVV EUR";"MICHEL";"406";"15/10/2009 ";"15/10/2009 ";" 166 ";"EUR";" 6696 ";"BEF";"TRANSFERTS - transferts , 166 EUR";"Virement de GASTOUT DE GHEUS compte n° 310-1147507-83 CLOS DES ORMES 15 1970 WEZEMBEEK-OPP electrabel 7/10";"15/10/2009 ";"";"" "310-0844811-27 CVV EUR";"MICHEL";"400";"7/10/2009 ";"7/10/2009 ";"-166 ";"EUR";"-6696 ";"BEF";"";"ELECTRABEL 709601759522 REF2150466426";"7/10/2009 ";"";"" "310-0844811-27 CVV EUR";"MICHEL";"351";"6/08/2009 ";"6/08/2009 ";" 166 ";"EUR";" 6696 ";"BEF";"TRANSFERTS - transferts , 166 EUR";"Virement de GASTOUT DE GHEUS compte n° 310-1147507-83 CLOS DES ORMES 15 1970 WEZEMBEEK-OPP Electrabel 5/8";"6/08/2009 ";"";"" "310-0844811-27 CVV EUR";"MICHEL";"346";"5/08/2009 ";"5/08/2009 ";"-166 ";"EUR";"-6696 ";"BEF";"";"ELECTRABEL 708081573939 REF2150466426";"5/08/2009 ";"";"" "310-0844811-27 CVV EUR";"MICHEL";"318";"19/06/2009 ";"19/06/2009 ";"-132,11 ";"EUR";"-5329 ";"BEF";"";"ELECTRABEL 707441445316 REF2150466426";"19/06/2009 ";"";"" "310-0844811-27 CVV EUR";"MICHEL";"182";"7/05/2009 ";"7/05/2009 ";" 177,21 ";"EUR";" 7149 ";"BEF";"";"Virement de ELECTRABEL compte n° 310-1802759-03 ELECTRABEL 707281380791 REF215046642 6 662/9395/58537";"7/05/2009 ";"";"" "310-0844811-27 CVV EUR";"MICHEL";"95";"3/04/2009 ";"3/04/2009 ";"-159,8 ";"EUR";"-6446 ";"BEF";"";"ELECTRABEL 704001770756 REF2150466426";"3/04/2009 ";"";"" "310-0844811-27 CVV EUR";"MICHEL";"35";"10/02/2009 ";"10/02/2009 ";" 188 ";"EUR";" 7584 ";"BEF";"TRANSFERTS - transferts , 188 EUR";"Virement de GASTOUT DE GHEUS compte n° 310-1147507-83 CLOS DES ORMES 15 1970 WEZEMBEEK-OPP transfert Electrabel du 3/12";"10/02/2009 ";"";"" "310-0844811-27 CVV EUR";"MICHEL";"29";"10/02/2009 ";"10/02/2009 ";" 159 ";"EUR";" 6414 ";"BEF";"TRANSFERTS - transferts , 159 EUR";"Virement de GASTOUT DE GHEUS compte n° 310-1147507-83 CLOS DES ORMES 15 1970 WEZEMBEEK-OPP transfert frais Electrabel";"10/02/2009 ";"";"" "310-0844811-27 CVV EUR";"MICHEL";"24";"4/02/2009 ";"4/02/2009 ";"-159,8 ";"EUR";"-6446 ";"BEF";"";"ELECTRABEL 709041286540 REF2150466426";"4/02/2009 ";"";"" "310-0844811-27 CVV EUR";"MICHEL";"345";"3/12/2008 ";"3/12/2008 ";"-188 ";"EUR";"-7584 ";"BEF";"";"ELECTRABEL 706001057385 REF2150466426";"3/12/2008 ";"";"" "310-0844811-27 CVV EUR";"MICHEL";"297";"9/10/2008 ";"9/10/2008 ";" 403,53 ";"EUR";" 16278 ";"BEF";"TRANSFERTS - transferts , 403,53 EUR";"Virement de GASTOUT DE GHEUS compte n° 310-1147507-83 CLOS DES ORMES 15 1970 WEZEMBEEK-OPP transfert electrabel fact 11/6 6/8 3/10";"9/10/2008 ";"";"" "310-0844811-27 CVV EUR";"MICHEL";"291";"3/10/2008 ";"3/10/2008 ";"-188 ";"EUR";"-7584 ";"BEF";"";"ELECTRABEL 707041006587 REF2150466426";"3/10/2008 ";"";"" "310-0844811-27 CVV EUR";"MICHEL";"250";"6/08/2008 ";"6/08/2008 ";"-188 ";"EUR";"-7584 ";"BEF";"";"ELECTRABEL 709280971411 REF2150466426";"6/08/2008 ";"";"" "310-0844811-27 CVV EUR";"MICHEL";"197";"11/06/2008 ";"11/06/2008 ";" 27,53 ";"EUR";" 1111 ";"BEF";"";"Virement de ELECTRABEL compte n° 310-1802759-03 ELECTRABEL 703901297549 REF215046642 6 582/9088/87067";"11/06/2008 ";"";"" "310-0844811-27 CVV EUR";"MICHEL";"112";"3/04/2008 ";"3/04/2008 ";"-189 ";"EUR";"-7624 ";"BEF";"";"ELECTRABEL 706080672304 REF2150466426";"3/04/2008 ";"";"" "310-0844811-27 CVV EUR";"MICHEL";"47";"6/02/2008 ";"6/02/2008 ";"-189 ";"EUR";"-7624 ";"BEF";"";"ELECTRABEL 707600610132 REF2150466426";"6/02/2008 ";"";"" "310-0844811-27 CVV EUR";"MICHEL";"392";"5/12/2007 ";"5/12/2007 ";"-189 ";"EUR";"-7624 ";"BEF";"";"ELECTRABEL 704300977098 REF2150466426";"5/12/2007 ";"";"" "310-0844811-27 CVV EUR";"MICHEL";"324";"3/10/2007 ";"3/10/2007 ";"-189 ";"EUR";"-7624 ";"BEF";"";"ELECTRABEL 704300886431 REF2150466426";"3/10/2007 ";"";"" "310-0844811-27 CVV EUR";"MICHEL";"251";"3/08/2007 ";"3/08/2007 ";"-189 ";"EUR";"-7624 ";"BEF";"";"ELECTRABEL 709200317002 REF2150466426";"3/08/2007 ";"";"" "310-1147507-83 CVV EUR";"GASTOUT DE GHEUS";"30";"11/01/2012 ";"11/01/2012 ";"-224,96 ";"EUR";"-9075 ";"BEF";"Habitation - Electricité , -224,96 EUR";"Domiciliation européenne Electrabel CS NV/SA Avis en annexe";"11/01/2012 ";" DEBIT POUR DOMICILIATION EUROPEENNE0 Ce jour, nous débitons votre compte en faveur de: 0 Electrabel CS NV/SA 0 Identification: BE57 XC0 0476306127 0 Compte: BE213101802759030 BIC: BBRUBEBB0 Mandat: N000001159032 0 Réglementation: SEPA SDD Core 0 Type: Premier encaissement0 Référence unique: 6201544761140 Communication: REF 2150466426/ 705603385201/ 62015 0 44761 0 ";"" "310-1147507-83 CVV EUR";"GASTOUT DE GHEUS";"399";"4/11/2011 ";"4/11/2011 ";"-224,96 ";"EUR";"-9075 ";"BEF";"Habitation - Electricité , -224,96 EUR";"ELECTRABEL 709123075306 REF2150466426";"4/11/2011 ";"";"" "310-1147507-83 CVV EUR";"GASTOUT DE GHEUS";"321";"5/09/2011 ";"5/09/2011 ";"-224,96 ";"EUR";"-9075 ";"BEF";"Habitation - Electricité , -224,96 EUR";"ELECTRABEL 708882957706 REF2150466426";"5/09/2011 ";"";"" "310-1147507-83 CVV EUR";"GASTOUT DE GHEUS";"264";"26/07/2011 ";"26/07/2011 ";"-243,52 ";"EUR";"-9824 ";"BEF";"Habitation - Electricité , -243,52 EUR";"ELECTRABEL 700102659575 REF2150466426";"26/07/2011 ";"";"" "310-1147507-83 CVV EUR";"GASTOUT DE GHEUS";"223";"29/06/2011 ";"29/06/2011 ";"-243,4 ";"EUR";"-9819 ";"BEF";"Habitation - Electricité , -243,4 EUR";"Virement Home'Bank en faveur de Electrabel compte n° 000-3254483-36 447376211084";"29/06/2011 ";"";"" "310-1147507-83 CVV EUR";"GASTOUT DE GHEUS";"142";"26/04/2011 ";"26/04/2011 ";"-171 ";"EUR";"-6898 ";"BEF";"TRANSFERTS - transferts , -171 EUR";"Virement Home'Bank en faveur de M MICHEL GASTOUT compte n° 310-0844811-27 Electrabel 2/3";"26/04/2011 ";"";"" "310-1147507-83 CVV EUR";"GASTOUT DE GHEUS";"129";"26/04/2011 ";"26/04/2011 ";"-171 ";"EUR";"-6898 ";"BEF";"TRANSFERTS - transferts , -171 EUR";"Virement Home'Bank en faveur de M MICHEL GASTOUT compte n° 310-0844811-27 Electrabel";"26/04/2011 ";"";"" "310-1147507-83 CVV EUR";"GASTOUT DE GHEUS";"30";"25/01/2011 ";"25/01/2011 ";"-548,08 ";"EUR";"-22109 ";"BEF";"Habitation - Electricité , -548,08 EUR";"Virement Home'Bank Off-line en faveur de Electrabel compte n° 000-3254483-36 433084020920";"25/01/2011 ";"";"" "310-1147507-83 CVV EUR";"GASTOUT DE GHEUS";"384";"1/12/2010 ";"1/12/2010 ";"-171 ";"EUR";"-6898 ";"BEF";"TRANSFERTS - transferts , -171 EUR";"Virement Home'Bank en faveur de M MICHEL GASTOUT compte n° 310-0844811-27 electrabel 6/10";"1/12/2010 ";"";"" "310-1147507-83 CVV EUR";"GASTOUT DE GHEUS";"354";"9/11/2010 ";"9/11/2010 ";"-25 ";"EUR";"-1008 ";"BEF";"Habitation - Electricité , -25 EUR";"Virement Home'Bank Off-line en faveur de Electrabel compte n° 000-3254483-36 424506002136";"9/11/2010 ";"";"" "310-1147507-83 CVV EUR";"GASTOUT DE GHEUS";"317";"1/10/2010 ";"1/10/2010 ";"-25 ";"EUR";"-1008 ";"BEF";"Habitation - Electricité , -25 EUR";"Virement Home'Bank Off-line en faveur de electrabel compte n° 000-3254483-36 410227048832";"1/10/2010 ";"";"" "310-1147507-83 CVV EUR";"GASTOUT DE GHEUS";"34";"4/02/2010 ";"4/02/2010 ";"-166 ";"EUR";"-6696 ";"BEF";"TRANSFERTS - transferts , -166 EUR";"Virement Home'Bank Off-line en faveur de M MICHEL GASTOUT compte n° 310-0844811-27 Electrabel 3/2/2010";"4/02/2010 ";"";"" "310-1147507-83 CVV EUR";"GASTOUT DE GHEUS";"321";"11/12/2009 ";"11/12/2009 ";"-166 ";"EUR";"-6696 ";"BEF";"TRANSFERTS - transferts , -166 EUR";"Virement Home'Bank Off-line en faveur de M MICHEL GASTOUT compte n° 310-0844811-27 Electrabel decembre 2009";"11/12/2009 ";"";"" "310-1147507-83 CVV EUR";"GASTOUT DE GHEUS";"247";"15/10/2009 ";"15/10/2009 ";"-166 ";"EUR";"-6696 ";"BEF";"TRANSFERTS - transferts , -166 EUR";"Virement Home'Bank en faveur de M MICHEL GASTOUT compte n° 310-0844811-27 electrabel 7/10";"15/10/2009 ";"";"" "310-1147507-83 CVV EUR";"GASTOUT DE GHEUS";"183";"6/08/2009 ";"6/08/2009 ";"-166 ";"EUR";"-6696 ";"BEF";"TRANSFERTS - transferts , -166 EUR";"Virement Home'Bank Off-line en faveur de M MICHEL GASTOUT compte n° 310-0844811-27 Electrabel 5/8";"6/08/2009 ";"";"" "310-1147507-83 CVV EUR";"GASTOUT DE GHEUS";"52";"10/02/2009 ";"10/02/2009 ";"-188 ";"EUR";"-7584 ";"BEF";"TRANSFERTS - transferts , -188 EUR";"Virement Home'Bank Off-line en faveur de M MICHEL GASTOUT compte n° 310-0844811-27 transfert Electrabel du 3/12";"10/02/2009 ";"";"" "310-1147507-83 CVV EUR";"GASTOUT DE GHEUS";"46";"10/02/2009 ";"10/02/2009 ";"-159 ";"EUR";"-6414 ";"BEF";"TRANSFERTS - transferts , -159 EUR";"Virement Home'Bank Off-line en faveur de M MICHEL GASTOUT compte n° 310-0844811-27 transfert frais Electrabel";"10/02/2009 ";"";"" "310-1147507-83 CVV EUR";"GASTOUT DE GHEUS";"290";"9/10/2008 ";"9/10/2008 ";"-403,53 ";"EUR";"-16278 ";"BEF";"TRANSFERTS - transferts , -403,53 EUR";"Virement Home'Bank Off-line en faveur de M MICHEL GASTOUT compte n° 310-0844811-27 transfert electrabel fact 11/6 6/8 3/10";"9/10/2008 ";"";""